OUTRAS VOZES

 

Uma grande cantora é aquela que sabe o que está cantando. Enxerga na letra a extensão da sua voz e do seu sentimento. Uma grande cantora é uma grande leitora de poesia. Porque, sem querer entrar em velhas polêmicas, toda boa letra de música é poesia cantada.

​

Fabiana Cozza é uma dessas cantoras. E leitoras. Quem acompanha a carreira dela, sente a sua entrega completa em clássicos do samba, da MPB, do jazz. Ela nos ajuda a ouvir melhor Noel Rosa, Dona Ivone Lara, Cartola. Projeta em seus discos, com categoria, os versos de jovens compositores como arrudA, Kiko Dinucci e Leandro Medina.

​

Reconhecida como intérprete, saudada por artistas como Maria Bethânia, Paulo César Pinheiro e Leny Andrade, e já tendo recebido inclusive o Prêmio da Música Brasileira na categoria Melhor Cantora de Samba, Fabiana Cozza agora estreia do outro lado – ou, pelo menos, assume onde sempre esteve: bebendo na fonte da poesia. 

​

Álbum Duplo é sua estreia como poeta. Chico César, na apresentação do livro, diz que “trata-se de escrita apaixonada num rito profundo de controle sobre o que é dito mas, principalmente, como é dito”. A escritora Noemi Jaffe pede para que escutemos, ao ler as poesias, “um samba que toca nas entrelinhas”.

​

Dividido em duas vozes, Álbum Duplo nos apresenta as palavras da poeta Euzébia Santos e Martha Gonzales, ambas extensões da alma da cantora. 

​

Euzébia é o lado mineiro de Fabiana, ressaltado por uma poética mais interiorana, das coisas simples, das “sombras distraídas”, das brasas e das saudades.  Uma ancestralidade que pulsa em cada canto/linha. Martha já traz o tom mais passional, latino, urbano, que sente mais para fora do que para dentro, é aquela que escreve em um espanhol caliente e ferido.

​

A escritora Livia Garcia-Roza é quem melhor define essas duas mulheres que vêm habitar a cantora-autora. São “duas línguas. Duas longas asas que se transformam em manifesta poesia”. Donas de uma mesma solidão, ao que parece. 

​

Não é difícil ler o pequeno e enxuto livro de Fabiana Cozza e imaginar uma luz em cada uma das poetas que ela criou. Em um mesmo palco, a lamparina, o fogo de Minas (Euzébia Santos). Logo em seguida, o corte transversal de uma luz de cabaré, no canto de uma sala, uma chama latina (Martha Gonzales).

​

Álbum Duplo traz também para cena a editora Pedra Papel Tesoura, que tem como criador o poeta mineiro Bruno Brum. É o começo de um projeto que pretende inovar com publicações de livros inéditos, de autores consagrados, a obras de artistas que, reconhecidos em outras áreas, chegam à literatura de forma original e igualmente pulsante.

​

Com Fabiana Cozza, esta trilha começa, sim, muito bem.

 

 

Marcelino Freire

 

 

Livro: “Álbum Duplo”

Autora: Fabiana Cozza

Editora: Pedra Papel Tesoura

Páginas: 64

Preço: R$35,00